See 角括號 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「括」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「號」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「角」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 標點符號",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "角括号",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"指示想到而未說出的話語的括號"
],
"id": "zh-角括號-zh-noun-qk28n3yM"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoguāhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhào"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhào"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-kʻuo⁴-hao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-kwò-hàu"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeaukuohhaw"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяокохао (czjaokoxao)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhàor"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhàor"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-kʻuo⁴-hao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-kwò-hàur"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeaukuohhawl"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяокохаор (czjaokoxaor)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoguāhào"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoguahào"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-kua¹-hao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-gwā-hàu"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeauguahaw"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяогуахао (czjaoguaxao)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiānkuòhào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "尖括號"
},
{
"roman": "jiānkuòhào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "尖括号"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clau angular"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lomená závorka"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoekanker"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "angle bracket"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "kulmasulku"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chevron"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spitze Klammer"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γωνιώδης αγκύλη"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "csúcsos zárójel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "kúpos zárójel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "horpadt zárójel"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parentesi angolare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parentesi angolata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "yamagakko",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "山括弧"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "parênteses angulares"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "углова́я ско́бка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corchete angular"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antilambda"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diple"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"common"
],
"word": "vinkelparentes"
}
],
"word": "角括號"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「括」的漢語詞",
"帶「號」的漢語詞",
"帶「角」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 標點符號",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "角括号",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"指示想到而未說出的話語的括號"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoguāhào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhào"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhào"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-kʻuo⁴-hao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-kwò-hàu"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeaukuohhaw"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяокохао (czjaokoxao)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhàor"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎokuòhàor"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-kʻuo⁴-hao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-kwò-hàur"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeaukuohhawl"
},
{
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяокохаор (czjaokoxaor)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoguāhào"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoguahào"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-kua¹-hao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-gwā-hàu"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeauguahaw"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяогуахао (czjaoguaxao)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiānkuòhào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "尖括號"
},
{
"roman": "jiānkuòhào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "尖括号"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clau angular"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lomená závorka"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoekanker"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "angle bracket"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "kulmasulku"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chevron"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spitze Klammer"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γωνιώδης αγκύλη"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "csúcsos zárójel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "kúpos zárójel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "horpadt zárójel"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parentesi angolare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parentesi angolata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "yamagakko",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"word": "山括弧"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "parênteses angulares"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "углова́я ско́бка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corchete angular"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antilambda"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diple"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”",
"tags": [
"common"
],
"word": "vinkelparentes"
}
],
"word": "角括號"
}
Download raw JSONL data for 角括號 meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.